Инфо

29. фебруар 2024.29. феб 2024.
Image by Pexels from Pixabay

Image by Pexels from Pixabay

Фикција или стварност, биографија или интерпретација

Једна од интересантнијих и познатијих књижевних превара представљена је јавности пре тачно 16 година. Издавач дела."Сећање на године холокауста" Мише Дефонсеке и званично су представљене као лажно сведочанство.

У књизи штампаној 1997. године, представљеној као аутобиографска прича девојчице Јеврејке која је лутала током Другог светског рата трагајући за родитељима које су окупатори депортовали, истиче се сведочење како су је заштитили вукови.

Image by Pexels from Pixabay


Ипак, 29. фебруара 2008. признао је издавач да је име ауторке псеудонимом Моник се Вел чији родитељи јесу ухапшени под оптужбом да су чланови покрета отпора и нису били Јевреји, већ римокатолици. Истовремено, Моник није напуштала свој дом током ратног периода.

Иако није могла да оспори неаутентичност записа, остала је при ставу да је писала о личном искуству позивајући се на осећај тих година и симболику написаног. Како је нагласила, иако није јеврејске вероисповести, осећала се тако док је била код баке и деке, а родитељи у заробљеништву.

На концу морала је да обештети издавача са 22,5 милиона долара због представљања фикције као мемоара.
Д. Б.

Најновији број

11. април 2024.

Најновији број
Verified by Visa MasterCard SecureCode
American Express MaestroCard MasterCard Visa
Banka Intesa