Novi ciklus besplatnog kursa kineskog jezika u Šabačkoj gimnaziji
Most između Šapca i Kine
Profesorka Snežana Kornaros o putovanju u Kinu, saradnji sa Konfucijevim institutom i novom kursu kineskog jezika
Pre više od decenije u Šabačkoj gimnaziji zaživela je saradnja sa Konfucijevim institutom, koji deluje u okviru Filozofskog fakulteta u Novom Sadu. Želeći da ličnim primerom motiviše đake, profesorka srpskog jezika i književnosti Snežana Kornaros bila je među prvima koji su seli u klupe želeći da savlada jedan od najtežih jezika sveta. Danas, kao dugogodišnji koordinator ove saradnje i polaznica sa položenim HSK 2 nivoom, profesorka Kornaros i dalje učestvuje u njenom razvijanju, a ovog leta se vratila sa još jednog nezaboravnog putovanja u Kinu.
Saradnja sa Institutom Konfucije vremenom je Šabačkoj gimnaziji donela i zvaničnu Konfucijevu učionicu, opremljenu za neposredno izučavanje jezika, ali i kaligrafije, slikarstva, tai čija i tradicionalnih čajnih ceremonija. Iako se nakon pandemije nastava preselila u onlajn format, veza sa kineskim profesorima je ostala. U znak zahvalnosti za višegodišnji trud i očuvanje ove kulturne spone, profesorka Kornaros je ove godine dobila poseban, počasni poziv da bude pratilac grupe na dvanaestodnevnom obrazovnom kampu u Kini.
Foto: Privatna arhiva
„Susret 9. veka i 2050. godine“ Tokom putovanja kroz Kinu, profesorka Kornaros pratila je učenike Karlovačke gimnazije- filološko odeljenje kojima je kineski prvi strani jezik. Tokom 12 dana boravka, obišli su četiri provincije i doživeli iskustvo koje profesorka opisuje kao fascinantan i naizgled nemoguć spoj prošlosti i futurizma.
-Imate utisak da se nalazite u isto vreme u 9. veku i u 2050. godini. S jedne strane, dođete u ruralno selo iz 13. veka koje izgleda kao filmski set, a u njemu ljudi normalno žive- baka sedi i šije na mašini dok turisti prolaze. S druge strane, zateknete se u Šangaju, megalopolisu od 26 miliona stanovnika, gde vidite nepregledno more istih solitera od po 30 spratova, gde je sve digitalizovano, a papirni novac gotovo i da ne postoji- od karte za metro do obične flašice vode, sve se plaća QR kodovima preko telefona- prenosi svoje utiske profesorka Kornaros.
Foto: Privatna arhiva
Putovanje ih je vodilo od Šangaja do provincije Henan, jednog od istorijskih središta kineske civilizacije, koju kineska civilizacija povezuje sa legendarnim Žutim Carem. Potom su obišli Handžou, drevni grad poznat po dugoj tradiciji proizvodnje svile, sa više od 12 miliona stanovnika, gde su posetili tradicionalne plantaže čaja, kao i distrikt Linan. Upravo u Linanu nalazi se Džeđijang Univerzitet za poljoprivredu i šumarstvo (ZAFU), sa kojim je čitava priča o Konfucijevom institutu u Srbiji i započeta.
Pored brzine savremenih megalopolisa, profesorku je posebno impresionirao način na koji Kinezi čuvaju unutrašnji mir i sopstvenu tradiciju.
-Kad dođe vikend, oni ostave telefone, obuku se u svoje tradicionalne haljine i nošnje i sa porodicama polako šetaju kroz prirodu. Ta njihova usporenost umetnuta u surovi ritam modernog života je zavidna. Izuzetno paze na zdravlje, ishranu i tradicionalnu medicinu, a od sunca se veoma intenzivno štite. Mnogi nose maske preko čitavog lica jer ne dozvoljavaju da koža bude izložena suncu, što je nama bilo potpuno nesvakidašnje- kroz smeh priča profesorka.
Foto: Privatna arhiva
Od Šangaja do Šabačkog vašara Tokom dugih putovanja autobusima, gde su vožnje od jedne do druge tačke trajale i po šest sati, profesorka Kornaros se zbližila sa đacima iz Karlovačke gimnazije. Po povratku im je uputila poziv koji su oni bez razmišljanja prihvatili.
-Rekla sam im kroz šalu: „Kad ste mogli da otputujete sve do Šangaja, valjda možete da dođete i do Šapca“. Pitala sam ih da li su čuli za Šabački vašar, a kad su rekli da jesu, dogovorili smo se. Došli su u Šabac, obišli našu Gimnaziju, družili se sa mojim filološkim odeljenjem i zajedno otišli na vašar. To je bila prelepa prilika da se naši đaci motivišu, da čuju iskustva vršnjaka čija škola ima razvijene programe razmene širom Evrope i sveta- sa ponosom ističe Snežana Kornaros.
Foto: Privatna arhiva
Prijave u toku Do sada je kroz kurseve kineskog jezika u Šabačkoj gimnaziji prošlo desetine polaznika. Uslovi za učešće na letnjim kampovima u Kini su bili zahtevni- položen HSK 2 nivo i plaćena avionska karta, dok sve ostale troškove smeštaja, ishrane i putovanja snosi kineski partner. Oko desetak šabačkih gimnazijalaca već je imalo privilegiju da otputuje. Osim toga, onima koji nastave da napreduju u učenju otvaraju se i mogućnosti za dobijanje kompletnih stipendija za fakultetsko školovanje u Kini, pri čemu se uslovi razlikuju u zavisnosti od programa. Pojedini bivši šabački gimnazijalci već su iskoristili ovu mogućnost.
Za sve koji žele da prošire svoje vidike, Šabačka gimnazija upravo otvara vrata novog ciklusa. Besplatni kurs kineskog jezika i kulture za učenike, ali i za sve zainteresuje sugrađane svih generacija, počinje tokom oktobra i trajaće sve do maja naredne godine.
Nastava će se odvijati u onlajn formatu subotom u prepodnevnim satima, a vode je izvorni govornici- profesori iz Kine koji lekcije predaju na engleskom jeziku, zbog čega je osnovno poznavanje engleskog jezika uslov za praćenje časova. Tokom sedam meseci polaznici će savladati oko 150 reči i steći osnovu za polaganje prvog zvaničnog nivoa.
Foto: Privatna arhiva
-Srdačno preporučujem svima da iskoriste ovu mogućnost. Časovi stranih jezika su inače skupi, a ovde imate priliku da potpuno besplatno učite od izvornih govornika kineskog jezika. Prilike u svetu i naša sve veća ekonomska saradnja sa Kinom pokazuju da je poznavanje njihovog jezika i kulture ogromna prednost- poručuje profesorka Kornaros.
Zainteresovani se mogu prijaviti do kraja sedmice popunjavanjem jednostavnog onlajn formulara, čiji se link nalazi na zvaničnom sajtu Šabačke gimnazije, kao i na njihovim Facebook i Instagram stranicama. Sva dodatna pitanja i informacije mogu se dobiti putem imejl adrese: 1187000761@qq.com.
Foto: Privatna arhiva
