Монографија Шапчанке Биљане Реган промовисана у САД

Промоција монографије „Било једном у Мериленду“ Шапчанке Биљане Реган одржана је 20. фебруара у Амбасади Републике Србије у Вашингтону. Књига носи печат Биљаниног посвећеног рада и стручности, те представља значајан допринос у свету традиције и фоклора и културне баштине. Питким књижевним језиком уобличио је у једну целину Биљанин сарадник, публициста и новинар Иван Калаузовић.

Фото: Приватна архива

Предани рад и посвећеност
Пут стварања био је дуг, још од периода када је пре деценију Биљана отишла на други континент и са собом у срцу понела љубав према домовини. Годинама је брижљиво прикупљала аутентичну народну ношњу, различите предмете и сведочанства о нашој богатој традицији, својом пажњом и посвећеношћу, а уз подршку супруга Џона, чувала је од заборава. Много ревија, изложби и културних дешавања које је приредила о томе сведоче. У сарадњи са Амбасадом и многобројним организацијама и појединцима представила се локалној и широј публици десетинама изложби и ревија, гостујући у Охају и Даласу, као и у Њујорку. Сав тај труд стао је у књигу која је настајала исписујући се сама- љубављу, носталгијом, свевременошћу.

-Искористила бих ову прилику да се захвалим свим мојим сарадницима који су ми помогли да на најлепши могући начин промовишемо нашу културу, традицију и нашу земљу свих ових година. Ова монографија није само мој успех, већ је успех свих нас, и резултат је нашег дугогодишњег преданог, заједничког рада. Посветила сам је свом супругу Џону Регану који ми је током свих ових година био огромна подршка у свему што смо до сада остварили. Ми који смо изабрали да живот градимо далеко од матице, који нисмо нашли место под сунцем тамо одакле потичемо, понели смо део Србије са собом. Да је очувамо. Да је негујемо можда боље него што смо то радили код куће- поручила је Биљана на почетку, захваливши присутнима на доласку.

Аутентичност која се негује
Године 2012. почела је да се бави колекционарством, заштитом и презентацијом српске материјалне етнографске баштине и тада и основала Удружење за очување српске културе и традиције у Америци која негује традицију и културу Балкана.

-Наш циљ је да народне ношње и обичаје приближимо публици, која у Америци нема прилике да види и доживи богатство српске народне традиције. У својој колекцији имам више од 100 оригиналних ношњи из Србије и околних земаља, више од 3000 различитих експоната које користим искључиво за промоцију. Носити ношњу значи спојити прошлост и садашњост, јер ношња није само тканина, то је богата прича, сведочанство једног народа, аутентични вековима стар и моћан призор. Оно што нас издваја од играчких друштава је чињеница да костими које носимо, ношња коју представљамо, не само као грубу вуну и тешку чоју, већ као део нас, као пут кроз време. Јер треба нешто вредно створити, оставити иза себе другима, нешто корисно за сећање. Оставити траг- подвукла је Биљана.

Фото: Приватна архива

За генерације које долазе
С том идејом, на десетогодишњицу заједничког баштинарског рада 2012-2022 године и формалног постојања њене колекције у руху неформалног музеја, публикована је књига, која се састоји од три поглавља: Корени, Фолклорна бајка и Догађаји. Обогаћена је великим бројем фотографија које је током година углавном начинио Биљанин супруг Џон.

Дело је писано на ћирилици, књижевноуметничким стилом и обилује лирским моментима, стилским фигурама, архаизмима, па и локализмима, како би се читаоцима што аутентичније презентовала бит фолклора. Графички дизајн је урадио Стефан Костић, рецензију је написала професор драмских уметности из Београда Миланка Берберовић. Књига се налази у збирци Народне библиотеке у Београду и Конгресној библиотеци у Вашингтону. „Ова монографија је нешто заиста посебно, нешто што се поклања деци и унуцима, листа бар неколико пута годишње, кад нас стигне носталгија и када сетимо наших бака и дека. Када помислимо на своју децу. На нашу Србију. На нашу будућност и наду да наша култура, дух и вишевековно стварање традиције никада неће отићи у заборав“, поручила је модераторка програма и дугогодишња Биљанина сарадница Марија Младеновић.

На промоцији је приказана и изложба фотографија која презентује народне ношње, које јесу Биљанина главна инспирација и деценијска покретачка енергија за целокупан ангажман на пољу очувања народне баштине.